Association des Mamans Célibataires pour la paix et le développement (AMC)

Acerca de la organización Contacto y áreas de servicio Éxitos e Impacto Soluciones innovadoras para la seguridad económica de sobrevivientes de violencia de pareja Liderazgo de sobrevivientes Entendiendo la violencia económica en contexto

Acerca de la organización

País

Burundi Ruanda

Número de sobrevivientes que se atendieron en un año

101 a 500

Idiomas

Francés

Grupos atendidos con mayor frecuencia

Personas refugiadas, migrantes, o desplazadas internamente Trabajadores sexuales Mujeres Jóvenes, niñxs o adolescentes

Tipo de organización

Organización no gubernamental (ONG)

Tipo(s) de programa(s)

Iniciativas financieras comunitarias Respuesta integral a las crisis Justicia económica basada en los derechos Generación de ingresos centrada en sobrevivientes Cambio sistémico a través de alianzas estratégicas Transformación de las normas sociales a través de la construcción de comunidades

Contacto y áreas de servicio

Área(s) de servicio

Región de los Grandes Lagos de África (Uganda, RDC, Ruanda, Burundi)

Éxitos e impacto

“El mayor éxito que hemos tenido es que hablamos sobre madres solteras, hablamos de nuestras condiciones, hablamos de nuestros desafíos. Esto requirió un gran esfuerzo por nuestra parte… [pero] de verdad, esto es un éxito. La gente ya no tiene miedo de decir: ‘Soy madre soltera.'” [1]

La Association des Mamans Célibataires pour la paix et le développement (AMC) imagina un mundo libre de violencia donde se respeten las elecciones y derechos de las sobrevivientes. A través de un enfoque comunitario y potente, AMC ayuda a fomentar la autonomía económica, la sanación y el liderazgo para las sobrevivientes en varios países de la región de los Grandes Lagos de África, con especial atención a madres solteras y mujeres refugiadas que a menudo enfrentan múltiples formas de estigma y discriminación.

Reducir el estigma en torno a la maternidad en soltería y denunciar el abuso económico

Uno de los mayores logros de la organización es hacer visible la violencia económica, incluso dentro del núcleo familiar, y reducir el estigma y la vergüenza internalizada a los que suelen estar sometidas las madres solteras. Al identificarse abiertamente como madres solteras y sobrevivientes, el equipo de AMC ha animado a otras partes a alzar la voz sobre la violencia de género, incluida la violencia económica, y a reclamar sus derechos económicos y sociales como madres solteras.

Su trabajo ha amplificado la sensibilización sobre los desafíos económicos que enfrentan las madres solteras y las sobrevivientes de violencia de pareja, lo que genera un impulso a nivel de la sociedad, evidenciado por el aumento del número de nuevas organizaciones que se encargan de defender, proteger y ampliar los derechos de las madres solteras.

“El éxito es que se está hablando de ello”, afirma AMC. “Esto es muy importante. Todas las personas [ahora] se dan cuenta de que esta situación ha sido ignorada, que hay una parte de la población [madres jóvenes solteras] que se ha visto silenciada, que ha estado sufriendo todo tipo de violencia en silencio. Están empezando a surgir muchas otras pequeñas organizaciones que están incluyendo el tema de las madres solteras en su programación.”

Cambiar las políticas nacionales que frenan a las sobrevivientes, especialmente a las madres solteras

Los esfuerzos de incidencia de AMC se extienden a la interacción directa con funcionarios gubernamentales y legisladores para impulsar políticas que amplíen las oportunidades económicas disponibles para las sobrevivientes, especialmente las madres solteras jóvenes. Esta visibilidad ha contribuido a cambios en las políticas nacionales en Burundi, lo que incluye modificaciones a las políticas escolares que en el pasado expulsaban a estudiantes embarazadas de forma permanente. Como explica la organización: “Antes, se expulsaba en definitiva a las niñas del colegio [cuando quedaban embarazadas], pero ahora… pueden volver [a la escuela] un año después.” La oportunidad de continuar su educación como madres jóvenes es una pieza crucial para crear caminos hacia la seguridad económica a largo plazo y la autonomía social de las sobrevivientes.

Adaptación y expansión de la programación a otros países de la región de los Grandes Lagos

Cuando la inestabilidad política obligó a muchas personas miembros del equipo a huir de Burundi como refugiadas, establecieron nuevas sucursales en países vecinos. “Estábamos en extremo desestabilizadas cuando tuvimos que huir del país porque realmente habíamos establecido buenas bases, pero huimos”, explican. A pesar de esta interrupción, el equipo de AMC continuó apoyando a las sobrevivientes mientras afrontaban sus propios desafíos de desplazamiento. Descubrieron que “poder ayudar a otras cuando tú misma estás en problemas no es fácil…” [y] la discriminación persiste… Las víctimas de violencia siguen siendo víctimas en cualquier lugar.”

Sin embargo, esta experiencia les proporcionó una visión extraordinaria de la realidad de otras madres solteras desplazadas por la fuerza que enfrentan violencia de pareja. Como resultado, AMC ha podido adaptar su programación económica para abordar las barreras específicas que enfrentan las sobrevivientes refugiadas en Uganda y Ruanda. Al mantener la flexibilidad y responder a las prioridades de las sobrevivientes en múltiples contextos, no solo asegura que sus programas sigan siendo relevantes y efectivos a pesar de circunstancias difíciles, sino que también amplía su alcance y modelo más allá de las fronteras.

Soluciones innovadoras para la seguridad económica de sobrevivientes de violencia de pareja

“Es un círculo vicioso. La violencia es casi imperceptible. No te das cuenta de inmediato… Habrá muchos estereotipos relacionados con [las mujeres y el dinero] antes de que nos demos cuenta de que estas mujeres están bajo control financiero y que esto es otra forma de violencia que no es perceptible… Si hablamos de Burundi, por ejemplo, las mujeres no tienen acceso a la tierra… [porque] solo pertenece a los hombres.”

Sobre el programa

La programación de AMC aborda las necesidades económicas urgentes de madres solteras, incluidas las refugiadas, que han enfrentado violencia de pareja en diferentes países de la región de los Grandes Lagos de África.

Su trabajo apoya en especial a mujeres jóvenes y madres solteras que sufren estigma y discriminación extremos tras enfrentar violencia, embarazo o separación de una persona agresora.

La organización está muy atenta a los vínculos entre la violencia económica y otras formas de violencia de género. Su enfoque integral y dirigido por sobrevivientes comienza con un apoyo psicosocial centrado en desarrollar comunidad y autoestima. A partir de ahí, trabaja con las mujeres para garantizar el acceso a la educación y a la atención sanitaria sexual y reproductiva, así como para desarrollar habilidades prácticas que les ayuden a generar ingresos. Por último, trabaja a nivel sistémico para garantizar el acceso de las mujeres a los derechos económicos, especialmente a la tierra, y para combatir el estigma y la discriminación que sufren las madres solteras.

Desarrollo de programas y estrategias clave

La organización identificó las siguientes estrategias como cruciales para el éxito de su programa para madres solteras:

Integrar el bienestar emocional y económico
Adoptar un enfoque holístico y sistémico hacia los derechos económicos y la autonomía
Mantener la flexibilidad y adaptarse a las prioridades de las sobrevivientes

Integrar el bienestar emocional y económico

AMC reconoce que el trauma y la seguridad económica están interrelacionados. Por ello, su programa integra estrategias psicosociales y económicas. Se centra en construir la autoestima de las sobrevivientes al enfatizar que “cuando se restaura la autoestima de esta persona, puede ser económicamente libre, porque puede trabajar con confianza.”

La organización ha comprobado que los entornos grupales y de pares (por ejemplo, terapia grupal) suelen ser los más eficaces para fortalecer la confianza de las sobrevivientes, apoyar su sanación y aumentar su autonomía económica. Su éxito se basa en las identidades compartidas de las miembros como madres solteras y sobrevivientes de violencia, lo que crea conexiones auténticas entre las personas participantes del programa y un lugar al que acudir cuando surgen incertidumbres.

La organización también es consciente de que la otra cara de esta ecuación es cierta: “Cuando tienes un recurso financiero, también aumenta tu autoestima.” Por ello, AMC apoya a las sobrevivientes en su camino hacia la autonomía económica al ayudarlas a poner en marcha actividades generadoras de ingresos y gestionar sus propias finanzas. La organización proporciona microcrédito o apoya a las sobrevivientes en el acceso a servicios de microfinanzas, al acompañarlas a menudo a los bancos para abrir cuentas y solicitar préstamos. AMC señala que el acompañamiento es un elemento clave y proporciona apoyo emocional.

También ofrece formación en habilidades emprendedoras, como costura y fabricación de joyas, que las personas pueden convertir en ingresos. Como explica la organización, “es importante establecer programas de apoyo y formación para madres solteras para que puedan acceder a crédito y desarrollar sus pequeños negocios… Al fomentar la autonomía [de las sobrevivientes] y ofrecer oportunidades económicas, éstas pueden… lograr una seguridad económica dentro de su comunidad.”

Adoptar un enfoque holístico y sistémico hacia los derechos económicos y la autonomía

AMC reconoce la necesidad crítica de transformar el panorama legal y cultural que perpetúa la exclusión económica de las mujeres. La organización aboga por derechos económicos fundamentales cruciales para la seguridad a largo plazo de las sobrevivientes, especialmente los derechos sobre la tierra, ya que el acceso a ésta es una piedra angular de la independencia económica en la región: “Lo más importante sería tener acceso a la tierra. Es muy importante porque es como poder pertenecer a algún lugar, tener raíces.”

La incidencia de AMC desafía las prácticas sucesorias discriminatorias que excluyen a las mujeres de poseer tierras. Llevaa a cabo campañas de sensibilización a través de las redes sociales y actividades comunitarias para llamar la atención sobre esta forma de violencia económica y las consecuencias para las madres solteras, especialmente aquellas que han enfrentado violencia de pareja. Este trabajo ha influido en otras organizaciones de la región para incorporar el apoyo a madres solteras en sus programas.

Mantener la flexibilidad y adaptarse a las prioridades de las sobrevivientes

AMC comenzó como un pequeño centro de escucha para madres solteras, pero pronto se vio rebasado. Ser flexibles y hacer cambios basados en las necesidades emergentes de las sobrevivientes se convirtió en un principio central de su enfoque: “No era posible cuando teníamos como cien personas allí. Cambiamos, organizamos conversaciones en grupo, con unas seis personas. Las conversaciones grupales son parte del programa. Luego hablamos, compartimos experiencias, podemos llorar y luego reír, todo a la vez. Y también aprendemos algo.”

Esta adaptabilidad también fue evidente cuando las miembros de la organización se convirtieron en refugiadas en países vecinos. Continuaron organizándose en estos nuevos contextos al ofrecer programas económicos a madres solteras que tenían en cuenta los matices intersectados de la supervivencia y el estatus de persona refugiada.

Liderazgo de sobrevivientes

“Hay algo especial en nuestra organización: la mayoría de nuestras miembros han sido madres solteras. Nos entendemos. Todas hemos pasado por casi lo mismo, quizá en diferentes niveles, pero todas somos sobrevivientes.”

AMC encarna el liderazgo de las sobrevivientes en su estructura, con antiguas participantes del programa que pasan a roles de mentoría y liderazgo. El personal de la organización son madres solteras y sobrevivientes de violencia de pareja y abuso económico. Estas experiencias compartidas generan confianza y credibilidad entre los liderazgos organizativos y las participantes del programa, al tiempo que aseguran que la programación de la organización se adapte a las necesidades reales y cambiantes de las sobrevivientes.

Entendiendo la violencia económica en contexto

La programación económica de la organización aborda las complejas formas en que la violencia de pareja y el abuso económico se cruzan con las normas sociales en la región de los Grandes Lagos. Varios factores clave influyen en cómo las sobrevivientes experimentan el daño económico:

Las normas socioculturales limitan el acceso de las sobrevivientes a los recursos económicos y la autonomía.
Las leyes y sistemas restrictivos vulneran los derechos y las opciones económicas de las sobrevivientes.
La discriminación institucional agrava las barreras económicas para madres solteras, madres adolescentes y mujeres solteras.
Los ciclos de violencia y desplazamiento dificultan avanzar.

Las normas socioculturales limitan el acceso de las sobrevivientes a recursos económicos y autonomía

Patrones normalizados de control económico

La violencia económica a menudo permanece invisible dentro de las relaciones de pareja debido a normas sociales profundamente arraigadas. Como explica AMC: “Esta violencia económica… es una plaga, porque no es algo que se pueda ver a simple vista, debido a la cultura y otras prácticas que la rodean… No puedes simplemente verla y pensar que es una sola forma de violencia porque va de la mano con muchas otras formas de violencia.” No vas a decir: ‘Mi marido me robó el dinero.’ Nadie escuchará.”

La organización ha observado cómo el control económico opera incluso dentro de programas de apoyo bien intencionados. Cuando las organizaciones ofrecen ayuda financiera directamente a las mujeres sin abordar también las normas subyacentes de control económico en las relaciones, “sus maridos se quedan con [los fondos], porque se supone que deben ser los jefes de familia.” Esta realidad ha influido en el enfoque de la organización de crear un acompañamiento intencionado alrededor de patrones normalizados de control económico en los que trabajan con las sobrevivientes para reconstruir su autoestima y desafiar la idea de que las mujeres no pueden ganar ni mantener su propio dinero. Cuando este apoyo psicosocial se combina con apoyo al emprendimiento, las sobrevivientes están equipadas tanto para obtener ingresos como para mantener el control de sus finanzas.

Las mujeres sufren discriminación al buscar autonomía económica

Las jóvenes se enfrentan a desafíos particulares cuando buscan la independencia económica, en especial cuando intentan vender bienes o servicios en espacios públicos. La organización señala el doble rasero: cuando los chicos adolescentes buscan empleo o intentan ganar dinero, se les elogia por ser ingeniosos, pero cuando las chicas adolescentes hacen lo mismo, se les juzga y critica por estar “siempre en la calle”. Al hacer visibles estas dinámicas mediante campañas de sensibilización en las que madres solteras hablan sobre sus experiencias personales de discriminación y violencia, AMC ayuda a las sobrevivientes a reconocer y desafiar estos patrones discriminatorios.

Las leyes y sistemas restrictivos infringen los derechos económicos y las opciones de las sobrevivientes

Las sobrevivientes en la Región de los Grandes Lagos deben navegar tanto por sistemas legales formales como consuetudinarios que a menudo restringen sus derechos económicos. [2] La organización aboga por la reforma de las prácticas consuetudinarias de la tierra que excluyen a las mujeres de la herencia, especialmente porque Burundi no tiene una ley oficial sobre la herencia de tierras. [3] “Si hay una disputa, entra en juego el derecho consuetudinario que no permite que las mujeres hereden”, explica AMC. “Es una de esas violencias extraordinarias en las que nunca pensamos: nacer y crecer en un país, pero no tener acceso a la tierra en absoluto. Es como si no fueras ciudadana de este territorio.”

La organización enfatiza que “es importante que la gente sea consciente de que todas las personas tienen derecho a heredar de sus padres…” Debe haber una ley sobre esto, eso es lo que falta.” AMC considera que los cambios en las leyes de sucesión y derechos sobre la tierra son clave para apoyar la autonomía económica de las sobrevivientes y crear vías de seguridad para quienes se ven sometidas a violencia de pareja o doméstica. La organización sensibiliza sobre este tema aprovechando la visibilidad de la que goza dentro de la sociedad burundesa para hablar con los medios sobre la relación entre el acceso a la tierra y la lucha contra la violencia de género. AMC sostiene que sin derecho a tierras o herencias, una sobreviviente “no tiene a dónde ir”.

La discriminación institucional agrava las barreras económicas para madres solteras, madres adolescentes y mujeres solteras

Más allá del derecho formal y consuetudinario, AMC comenta que simples declaraciones de políticos pueden tener consecuencias directas para la seguridad económica de madres solteras y adolescentes, ya que las instituciones públicas pueden considerarlas ley. [4] Explican: “Un ministro del gobierno puede simplemente declarar que las madres adolescentes no tienen derecho a la educación; o decidir que las madres solteras no tienen derecho a atención sanitaria gratuita; o un administrador comunal puede declarar un toque de queda para las mujeres.”

Discriminación institucional en entornos sanitarios como forma de violencia económica

En Burundi, los programas que buscan reducir la mortalidad materna e infantil, especialmente para niños menores de cinco años y mujeres en parto, ofrecen atención gratuita en instalaciones públicas. Sin embargo, en la práctica, las madres solteras quedan excluidas de estos programas porque el acceso a la atención gratuita suele depender del estado civil. [5] Esta discriminación, aunque no está permitida por la Política Nacional de Salud,[6] se aplica a menudo y constituye una forma de violencia económica porque priva a las madres solteras de un derecho fundamental, lo que hace que una atención tan necesaria sea insostenible y pone en peligro su salud y la de sus infancias. AMC ha denunciado esta práctica en varias ocasiones y ha pedido una reforma inmediata para garantizar el acceso universal a la atención de acuerdo con las leyes de Burundi

Las normas relacionadas con el estado civil crean riesgos financieros y de seguridad para las madres solteras

Cambiar las normas y políticas sobre el registro de infancias puede tener consecuencias perjudiciales adicionales. AMC explica cómo un ministro del gobierno insistió en que las madres no pueden registrar a las infancias con un estatus de “padre desconocido”, sino que “deben absolutamente nombrar al padre.” Este enfoque pone la responsabilidad únicamente en las madres sin crear mecanismos correspondientes para asegurar que los padres asuman las responsabilidades parentales. Incluso puede poner a madres e infancias en riesgo de más violencia porque revelar el nombre del padre otorga a la infancia derechos dentro de la familia paterna, derechos que los padres y sus propias familias pueden no querer reconocer.

Los sistemas bancarios presentan desafíos adicionales. “Si vas al banco por un préstamo siendo mujer soltera, te preguntan dónde está tu marido y le piden que venga. Si no tienes marido, toda tu familia tiene que firmar para que te permitan pedir un préstamo.” La organización ayuda a las sobrevivientes a desarrollar estrategias para acceder a servicios financieros a pesar de estas barreras estructurales.

Los ciclos de violencia y desplazamiento dificultan avanzar

Como organización liderada por sobrevivientes, AMC tiene un profundo entendimiento de cómo la dependencia y el control económico a menudo significan que éstas no pueden abandonar relaciones dañinas ni encontrar seguridad: “Dentro de nuestra organización y la comunidad, hemos observado que las víctimas a menudo permanecen con sus agresores porque carecen de medios para sobrevivir económicamente sin ellos.” Explican que muchas personas en la sociedad no entienden que esta es la razón por la que las sobrevivientes no pueden simplemente irse: “La gente no se da cuenta de que [el matrimonio] es una forma de sobrevivir, porque [las mujeres] no pueden sobrevivir sin él, porque no se les permite.” Este ciclo a menudo se repite a lo largo de generaciones: “Muchas de nosotras hemos estado en la misma situación [que] nuestras madres y bisabuelas.”

La organización presta especial atención a cómo la violencia económica y la vulnerabilidad pueden aumentar los riesgos adicionales de explotación y daño entre las personas refugiadas. Explica: “Cuando éramos refugiadas en [Ruanda], tuvimos muchos casos horribles, con chicas jóvenes que se vieron severamente explotadas, porque te explotan dos veces. La precariedad de ser refugiada y también la precariedad de no tener ahorros, ni dinero… [significa] que sufrimos dos veces.” AMC se basa en las propias experiencias de las miembros del equipo como personas refugiadas para desarrollar programas que aborden estos desafíos interseccionales, al tiempo que apoya a las sobrevivientes a reconstruir la seguridad económica a través de las fronteras nacionales.

Notes

Las citas directas se editaron ligeramente con fines de estilo y fluidez.
Por ejemplo, ver Atlas Network, “Women’s Land Rights in Burundi: Stepping Into Economic Independence,” consultado el 21 de septiembre de 2025, https://www.atlasnetwork.org/stories/womens-land-rights-in-burundi.
Land Governance for Equitable and Sustainable Development (LANDac), Food Security and Land Governance Fact Sheet: Burundi, Utrecht: LANDac, 2015/2016, https://usercontent.one/wp/www.landgovernance.org/wp-content/uploads/2019/09/20160608-Factsheet-Burundi.pdf.
Para más información sobre el sistema jurídico de Burundi, véase Aimé-Parfait Niyonkuru, “Gender and Access to Justice in Burundi: Conflicting Norms, Gaps in the Law and the Role of Judges,” The Journal of Legal Pluralism and Unofficial Law 53, no. 3 (2021), 570–592, https://doi.org/10.1080/07329113.2021.1981036.
Desire Habonimana y Neha Batura, “Empirical Analysis of Socio-Economic Determinants of Maternal Health Services Utilisation in Burundi,” BMC Pregnancy Childbirth 21, no. 684 (2021), https://doi.org/10.1186/s12884-021-04162-0.
Le Ministère de la Santé Publique et de Lutte contre le Sida [Ministerio de Salud Pública y Lucha contra el SIDA], Politique nationale de santé 2016-2025 du Burundi [Política Nacional de Salud de Burundi 2016-2025], Gitega: Government of Burundi, enero de 2016, https://extranet.who.int/countryplanningcycles/sites/default/files/planning_cycle_repository/burundi/pns_2016_2025_burundi.pdf.