Yayasan Sapa – FreeFrom

Acerca de la organización Contacto y áreas de servicio Éxitos e Impacto Soluciones innovadoras para la seguridad económica de sobrevivientes de violencia de pareja Liderazgo de sobrevivientes Entendiendo la violencia económica en contexto

Acerca de la organización

País

Indonesia

Número de sobrevivientes que se atendieron en un año

51 a 100

Idiomas

Inglés Indonesio

Grupos atendidos con mayor frecuencia

Personas con discapacidades Minorías étnicas, religiosas y de otro tipo Pueblos, comunidades o naciones indígenas Personas refugiadas, migrantes, o desplazadas internamente Comunidades rurales Mujeres Jóvenes, niñxs o adolescentes

Tipo de organización

Organización comunitaria/de base Organización no gubernamental (ONG)

Tipo(s) de programa(s)

Iniciativas financieras comunitarias Respuesta integral a las crisis Justicia económica basada en los derechos Generación de ingresos centrada en sobrevivientes Cambio sistémico a través de alianzas estratégicas Transformación de las normas sociales a través de la construcción de comunidades

Contacto y áreas de servicio

Correo electrónico

office@yayasansapa.id

Dirección

Jalan Ebah RT 01, RW 03, Desa Cipaku, Kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Jawa Barat, Indonesia

Área(s) de servicio

Java Occidental, Indonesia

Éxitos e impacto

“Para mí personalmente, el mayor éxito en el empoderamiento económico es cuando las sobrevivientes pueden ser independientes, no depender de otras personas ni de sus familias… Pueden sobrevivir y ayudar a otros también. Pueden ser líderes e informantes y ayudar a sus pares si son vecinas o familiares.” [1]

Yayasan Sapa fomenta la capacidad de las sobrevivientes para alcanzar la seguridad económica mediante enfoques personalizados que aumentan su confianza y les ayudan a apoyar a sus comunidades en el camino.

Fomentar la independencia económica de las sobrevivientes

La seguridad económica es clave en la misión de Yayasan Sapa de apoyar a las sobrevivientes. A través de talleres de desarrollo de habilidades y cooperativas de mujeres, muchas sobrevivientes logran independencia económica y acceden a apoyo financiero para necesidades como la sanidad, la educación y la financiación empresarial. Aunque la sostenibilidad de las pequeñas empresas presenta desafíos, Yayasan Sapa cree que la inversión continua en el empoderamiento económico puede impulsar un éxito duradero para las sobrevivientes. “Les hace tener más confianza en sí mismas”, afirma la organización, señalando el impacto mental y emocional de esta importante programación.

Crear un entorno seguro y de apoyo

Yayasan Sapa construye un espacio inclusivo para sobrevivientes de todos los orígenes religiosos, contrarrestando el estigma social y la discriminación que enfrentan muchas personas no musulmanas en Indonesia. “En esta comunidad [Bale Istri], a menudo hablamos de diversidad religiosa. [Las miembros del grupo] fueron más comprensivas con las diferencias religiosas y más tolerantes.”

Este ambiente acogedor anima a las sobrevivientes a mantenerse implicadas incluso después de haber participado en la programación. Las sobrevivientes contribuyen de manera activa a los esfuerzos de Yayasan Sapa mediante asistencia en casos y apoyo entre pares, lo que fortalece sus vínculos con otras personas en la misma situación dentro de sus comunidades.

Soluciones innovadoras para la seguridad económica de sobrevivientes de violencia de pareja

Gracias al trabajo de Yayasan Sapa, “las sobrevivientes de violencia doméstica… ahora tienen independencia económica y [pueden] ayudar económicamente a su familia”, lo que reduce el riesgo de sufrir más violencia.

Sobre el programa

Yayasan Sapa ofrece una programación económica diversa adaptada a mujeres sobrevivientes de violencia de género, especialmente aquellas en comunidades de difícil acceso que a menudo son excluidas por otros proveedores de servicios, como mujeres de entornos de bajos ingresos, trabajadoras migrantes que regresan, comunidades rurales, juventudes y personas con discapacidad.

La organización inicia el camino emprendedor de las sobrevivientes a través de un programa de desarrollo de pequeñas empresas, donde las participantes adquieren habilidades vocacionales, coaching para el desarrollo y gestión empresarial, así como capital y materiales iniciales. El programa también ayuda a las participantes a obtener financiación adicional de gobiernos regionales o instituciones locales de microfinanzas, lo cual a menudo es difícil para mujeres de bajos ingresos, juventudes y personas con discapacidad sin el apoyo de una organización como Yayasan Sapa. Además, acceder a esta financiación adicional es clave para la sostenibilidad de los negocios de sobrevivientes más allá de la fase inicial.

Las oportunidades formativas adicionales ofrecidas por Yayasan Sapa se centran en la gestión de hortalizas y cafeteras, el procesamiento y envasado de productos, y el acceso a otras vías laborales. Yayasan Sapa también fortalece a los grupos comunitarios locales de mujeres Bale Istri, permitiéndoles educarse mutuamente sobre los derechos de las mujeres y organizarse de manera colectiva para luchar por ellos. Las miembros de estos grupos también han establecido cooperativas que fomentan la seguridad económica y la independencia duraderas.

Desarrollo de programas y estrategias clave

Yayasan Sapa identificó las siguientes estrategias como los principales motores del éxito de su programación económica:

Llegar a las sobrevivientes mediante tecnologías novedosas
Diversificar alianzas para mejorar los servicios y el acceso
Emparejar programas con las necesidades específicas de las sobrevivientes

Llegar a las sobrevivientes mediante tecnologías novedosas

Yayasan Sapa utiliza herramientas digitales para ampliar su alcance y agilizar los servicios. Aprovecha su presencia activa en redes sociales en Instagram y Facebook para llegar a las sobrevivientes con información crucial sobre los servicios y apoyos disponibles. Esto es especialmente eficaz para llegar a juventudes que de otro modo no estarían conectadas a servicios comunitarios.

La organización también desarrolló una innovadora herramienta de autoevaluación y admisión de sobrevivientes por medio de un chatbot de WhatsApp impulsado por IA. La organización explica: “Nuestro objetivo inicial con esta herramienta era habilitarla para las juventudes, pero también puede utilizarla cualquiera… La sobreviviente [completa] una evaluación para que podamos ayudarle a acceder directamente a lo que necesita, como necesidades económicas, otra ayuda o servicios psicológicos.”

Diversificación de alianzas para mejorar los servicios y el acceso

Involucrar a socios en el gobierno y la educación para apoyar el desarrollo empresarial de las sobrevivientes

Yayasan Sapa involucra a una amplia variedad de partes interesadas en toda Indonesia para fortalecer su programación para las sobrevivientes. Organismos gubernamentales como el Ministerio de Asuntos Sociales, el Ministerio de Empoderamiento de la Mujer y Protección Infantil, la Agencia Provincial de Zakat de Java Occidental (BAZNAS) y el gobierno local de la regencia ofrecen equipos y financiación para apoyar a las sobrevivientes en el desarrollo de pequeños negocios. [2] La organización trabaja específicamente con el programa “Mustahiq to Pengusaha (MTOP)” de la Agencia Provincial de Java Occidental, un programa de desarrollo emprendedor que llega a sobrevivientes que poseen pequeñas y medianas empresas.

Además, Yayasan Sapa colabora con universidades locales para impartir cursos de emprendimiento y desarrollar módulos de aprendizaje que refuercen las habilidades empresariales de estas personas. Estas colaboraciones cumplen un doble propósito importante: apoyan la seguridad económica de las sobrevivientes y muestran al gobierno y a las instituciones educativas cómo el emprendimiento puede ser una estrategia poderosa para romper el ciclo de violencia.

Profundizar la colaboración con actores locales

Yayasan Sapa colabora con personas voluntarias, la red de proveedores de servicios Forum Pengada Layanan (FPL) y otros actores clave en varias ciudades indonesias para garantizar que las sobrevivientes puedan acceder rápidamente al apoyo que necesitan. Al fortalecer la coordinación entre los distintos actores locales, la organización mejora la gama de servicios disponibles para ellas mientras avanza en su estrategia más amplia de construcción de movimientos.

“[E]l estamos ampliando nuestra red con varios socios estratégicos”, afirma la organización. “Estos socios nos ayudan a transmitir información a las mujeres —especialmente a las jóvenes— para acceder a [nuestros] servicios y programas.” En Java Occidental, Yayasan Sapa también está construyendo un “nodo de incidencia” regional al “consolidar el movimiento de mujeres y otros movimientos sociales” al reconocer que redes locales sólidas adaptadas a las experiencias de las sobrevivientes pueden impulsar la construcción exitosa de movimientos y de incidencia.

Adaptar los programas a las necesidades específicas de las sobrevivientes

Yayasan Sapa adapta sus programas económicos para satisfacer las necesidades únicas de sobrevivientes de diversos orígenes al garantizar que todas reciban apoyo específico. La organización ofrece formación profesional especializada en costura, artes culinarias, diseño de moda y manualidades, lo que incluye oportunidades dedicadas para jóvenes con discapacidad, a fin de que desarrollen habilidades acordes con sus intereses y circunstancias. Para quienes se enfrentan a barreras para el empleo fuera de casa, especialmente las sobrevivientes de violencia doméstica, Yayasan Sapa ofrece orientación para lanzar negocios desde casa, garantizando vías accesibles hacia la independencia financiera.

Liderazgo de sobrevivientes

“Algunas de estas sobrevivientes [que son] trabajadoras migrantes, sobrevivientes de violencia doméstica y de violencia sexual, se han unido a nuestra organización o a las comunidades de Bale Istri. Participan activamente para brindar ayuda, ya que alguna vez fueron sobrevivientes.”

Yayasan Sapa las prepara para convertirse en líderes dentro de la organización y en la comunidad en general. Las antiguas participantes del programa reciben formación para actuar como defensoras de sus compañeras al unirse a la comunidad de mujeres Bale Istri para apoyar e inspirar a sus miembros: “Les impartimos formación para que puedan transmitirla a sus amigas y a las personas de su entorno… En términos de capacidad, están bien preparadas y pueden unirse activamente a nuestra comunidad.”

Entendiendo la violencia económica en contexto

El trabajo y la programación de Yayasan Sapa están diseñados para atender las necesidades de las mujeres que viven en Java Occidental y de las trabajadoras migrantes con conexiones en la región. La organización señala que las normas patriarcales en las relaciones íntimas, junto con numerosos desafíos sociales y sistémicos que enfrentan las trabajadoras migrantes, dificultan su acceso a la seguridad económica en su comunidad. Los siguientes factores clave determinan cómo las sobrevivientes sufren daños económicos en su región:

Las normas patriarcales generan daños económicos en las relaciones íntimas
Las mujeres se convierten en trabajadoras migrantes para escapar de la violencia pero siguen en riesgo

Las normas patriarcales generan daños económicos en las relaciones íntimas.

Las mujeres carecen de libertad para ganar sus propios ingresos.

“[Para muchas] de las sobrevivientes, la familia o incluso el propio marido les prohíbe trabajar, aunque… los maridos [tampoco] trabajen”, dice Yayasan Sapa. La organización señala que, debido a esta restricción económica, las mujeres luchan por satisfacer las necesidades básicas de sus hogares y proporcionar educación a sus infancias.

Por el contrario, algunas mujeres se ven obligadas a ganar un ingreso para sus familias. Yayasan Sapa comenta que estas mujeres están “sobrecargadas de trabajo… porque la familia realmente depende de ellas, especialmente los maridos.” Aunque a estas mujeres se les permite trabajar, la organización señala que a menudo no tienen control sobre cómo se gasta ese dinero.

La negligencia económica y la trata como formas adicionales de daño en las relaciones íntimas

Yayasan Sapa señala que las sobrevivientes con las que trabaja suelen sufrir negligencia económica: “[La] mayor parte la explotación económica se manifiesta en forma de negligencia económica. A estas sobrevivientes no se les ha enviado dinero o se les ha quedado sin apoyo financiero durante tanto tiempo.” Con frecuencia, tienen parejas que se niegan a trabajar o a apoyar con tareas domésticas, incluyendo contribuir económicamente a las necesidades del hogar. Yayasan Sapa comenta: “Las sobrevivientes tienen que trabajar, cuidar la casa y cuidar de sus infancias. Es una doble carga para ellas.”

Además, las sobrevivientes con las que trabaja Yayasan Sapa a veces son víctimas de trata por sus parejas íntimas para obtener beneficios económicos personales. La organización afirma que algunas sobrevivientes se ven “obligadas a mantener relaciones sexuales con los amigos de [su] marido para pagar deudas y obtener otro ingreso.”

Las mujeres se convierten en trabajadoras migrantes para escapar de la violencia, pero siguen en riesgo

Las mujeres intentan liberarse de la violencia convirtiéndose en trabajadoras migrantes

Muchas mujeres en Indonesia abandonan el país para convertirse en trabajadoras migrantes. “Las trabajadoras tienen muchas razones para plantearse trabajar en el extranjero”, dice Yayasan Sapa. Una de ellas es porque “sufrieron violencia doméstica en su propia casa… Piensan que [trabajar en el extranjero] es la única forma de salir de casa.”

Las trabajadoras migrantes continúan asumiendo cargas económicas mientras están en el extranjero

Una vez en el extranjero, las trabajadoras migrantes pueden ganar ingresos, pero la seguridad económica sigue siendo esquiva. Debido a las expectativas familiares y sociales, a menudo no utilizan el dinero para sí mismas, sino que lo envían de vuelta a casa.

Yayasan Sapa comenta: “Debido a que el dinero que ganan las trabajadoras migrantes es mucho [para los estándares indonesios], la gente [espera] que ellas entreguen el dinero a sus familias. Entonces la familia exigirá continuamente que éstas sigan enviando el dinero.” Como resultado, siguen trabajando, pero a menudo sin satisfacer sus propias necesidades en el extranjero.

Las trabajadoras migrantes enfrentan riesgos adicionales para su seguridad y bienestar

Yayasan Sapa gestiona los informes de mujeres trabajadoras migrantes que sufren violencia. “Por lo general, son víctimas de trata de personas”, afirma la organización. Además de la trata de personas, la Organización Internacional del Trabajo ha descubierto que las personas migrantes indonesias, especialmente las mujeres que trabajan en sectores informales y en empleos de bajos salarios, son con frecuencia objeto de acoso y explotación laboral. [3] También enfrentan un acceso limitado a servicios esenciales y medidas mínimas de protección social, lo que aumenta su vulnerabilidad económica. [4]

Notas

Las citas directas se editaron ligeramente con fines de estilo y fluidez.
La Junta Nacional de Zakat para la República de Indonesia (BAZNAS) es la institución gubernamental no estructural de Indonesia autorizada para gestionar el zakat, una forma de filantropía islámica en la que musulmanes o entidades empresariales propiedad de musulmanes que cumplen un umbral financiero específico distribuyen una parte de su riqueza a quienes tienen derecho a recibirla conforme a la ley islámica. Ver: https://baznas.go.id; Constitutional Court of the Republic of Indonesia, “House Explains Baznas and LAZ,” 8 de julio de 2025, https://en.mkri.id/news/details/2025-07-08/House_Explains_Baznas_and_LAZ#:~:text=Baznas%20is%20a%20non%2Dstructural,%2C%20distributing%2C%20and%20utilizing%20zakat.
International Labour Organization, “New PROTECT Project Supports Women Migrant Workers and Children in Indonesia,” Press Release, 14 de mayo de 2024, https://www.ilo.org/resource/news/new-protect-project-supports-women-migrant-workers-and-children-indonesia.
Ayunda Eka Pratama y Joseph Hincks, “Scars of Trafficking: Heart-Wrenching Stories from Indonesian Migrant Workers,” International Organization for Migration, 8 de agosto de 2024, https://indonesia.iom.int/stories/scars-trafficking-heart-wrenching-stories-indonesian-migrant-workers#:~:text=Around%203.3%20million%20Indonesians%20were,24%20months%20of%20gruelling%20labour.